koliba Odmor za igrače golfa Bomba

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

WiFi je dovoljno dobro radio za moje radne potrebe, omogućujući mi da ostanem lako povezan.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Dnevna soba je ugodna i ima puno prostora za zajedničko opuštanje.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Nismo to očekivali (rezervirano je 25. kolovoza), susjeda ispod je gluha i obožava televiziju. Kućica prašnjava da je čak i pas htio van da udahne.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Osjećao sam se ovdje odmah kao kod kuće.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Kućica je imala sve što je potrebno za solo putovanje - lak pristup lokalnim trgovinama olakšao je kupovinu. Večeri provedene u vrtu također su bile lijepe.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Tako ugodno za dvoje! Voljeli smo se zavući uz kamin nakon dana provedenog na otvorenom.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Parkiranje je bilo jednostavno, a kvaliteta spavanja dobra, ukupno mirno okruženje.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Puno mjesta za našu grupu! Smatrali smo da je stol za jelo odlično postavljen, to je učinilo obroke društvenim i zabavnim.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Vrlo šarmantno i mirno mjesto. Domaćini su gostoljubivi.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Prijem je bio opet vrlo dobar i lijepo okruženje.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

I'm sorry, but it seems that the text you provided is not visible. Please provide the text you would like me to translate, and I'll be happy to assist you.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

WiFi je dovoljno dobro radio za moje radne potrebe, omogućujući mi da ostanem lako povezan.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Dnevna soba je ugodna i ima dovoljno prostora za zajedničko opuštanje.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Nismo to očekivali (rezervirano je 25. kolovoza), susjeda ispod je gluha i obožava televiziju. Kućica prašnjava da je čak i pas htio van da udahne.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Osjećao sam se ovdje odmah kao kod kuće.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Kućica je imala sve što je potrebno za solo putovanje - lak pristup lokalnim trgovinama olakšao je kupovinu. Večeri provedene u vrtu također su bile lijepe.

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Obiteljski izlet na tri noći. Istraživanje ljepote jezera Bomba nam se jako svidjelo. Otvorena kuhinja bila je sjajna za kuhanje obroka, dok su se djeca igrala vani u vrtu. Također, bili smo sretni zbog dodatnog prostora za spavanje!

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Check-in je prošao glatko oko 16 sati i našao sam ga prostranim. Spavaće sobe su udobne s dovoljno kreveta za sve, a obližnje šumske šetnje su bile bonus koji nisam očekivao. Puno prostora, ali ne previše, stvarno baš kako treba!

4,4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

Prije dolaska nazvali smo vlasnika. Mogli smo ući u kuću, a nakon kratkog vremena došao je sin vlasnika da nam objasni i ispriča o zanimljivostima u okolini. Posjetite muzeje, gradove, prirodni park itd. i mogli smo koristiti vrt. Kućica izgleda prekrasno, s lijepim pogledom na planine, (mi smo bili u prizemlju s ulice) nažalost, bilo je kao i svugdje u Europi jako vruće, i morali smo prilagoditi naše dnevne aktivnosti tamo. U proljeće i jesen mogli biste još više uživati u okolici / prirodi.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Check-in je prošao glatko oko 16 sati i našao sam ga prostranim. Spavaće sobe su udobne s dovoljno kreveta za sve, a obližnje šumske staze bile su bonus koji nisam očekivao. Puno prostora, ali ne previše, stvarno baš kako treba!

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Obiteljski izlet na tri noći. Istraživanje ljepote jezera Bomba jako nam se svidjelo. Otvorena kuhinja bila je sjajna za kuhanje obroka, dok su se djeca igrala vani u vrtu. Također, bili smo sretni zbog dodatnog prostora za spavanje!

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Prijem je bio opet vrlo dobar i lijepo okruženje.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

I'm sorry, but it seems you haven't provided the text you want translated. Please provide the text, and I'll be happy to assist you with the translation to Croatian.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Vrlo šarmantno i mirno mjesto. Domaćini su gostoljubivi.

4,5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

Neposredno prije dolaska nazvali smo vlasnika. Mogli smo ući u kuću, a nakon kratkog vremena došao je sin vlasnika kako bi dao objašnjenja i pričao o zanimljivostima u okolici. Posjetite muzeje, gradove, nacionalne parkove itd. i mogli smo koristiti vrt. Kućica izgleda prekrasno, s lijepim pogledom na planine, (bili smo u prizemlju s ulične strane) nažalost, bilo je kao svugdje u Europi jako vruće i morali smo prilagoditi svoje dnevne aktivnosti. U proljeće i jesen mogli biste još više uživati u okolišu / prirodi.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Prijem je ponovno bio vrlo dobar i lijepo okruženje.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Prijem je bio vrhunski, vlasnik, vrlo ljubazan i ništa nije bilo previše, prava preporuka.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

lijep pansion u super okruženju; kuća okružena maslinikom s jahaonicom pored. idealno za ljubitelje prirode i konja. u blizini centra za odmor s lijepim restoranom i bazenom.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Net prije dolaska nazvali smo vlasnika. Mogli smo ući u kuću, a nakon kratkog vremena došao je sin vlasnika objasniti nam i ispričati zanimljivosti u okolici. Posjetili smo muzeje, gradove, prirodne parkove itd., te smo smjeli koristiti vrtnu zemlju. Kućica je prekrasno smještena s lijepim pogledom na planine (mi smo bili u prizemlju s pogledom na ulicu). Nažalost, bilo je vruće kao i svugdje u Europi pa smo bili primorani prilagoditi naše aktivnosti. U proljeće i jesen bismo mogli još više uživati u okolici/prirodi.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Bili smo jako oduševljeni prijateljskim dočekom od strane vlasnika - bilo je, između ostalog, domaće pecivo i domaći liker. Kuća ili stan su vrlo lijepi s predivnom talijanskom dnevnim boravkom uključujući otvoreni kamin (vrlo romantično!). Imali smo dobro, toplo vrijeme (20-25 stupnjeva) - nažalost, Maiella je često bila u oblacima. Za nas je bilo iznenađujuće prekrasno krajolik i mnogo crkvi i povijesnih zgrada čak i u malim mjestima. Proveli smo vrlo opuštajuće i ugodne dane. Prometna povezanost je vrlo dobra. Bliska cesta uopće ne smeta, čak i ako izgleda jako blizu na Googleu!!!

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Dobivanje je bilo vrlo dobro i lijepa okolina.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Translate the German text (after ':') to Croatian without any own additional notes, alternatives or hints:

——————————————/————-/////////

——————————————/————-/////////

——————————————/————-/////////

——————————————/————-/////////

——————————————/————-/////////

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Dolazak je bio odličan, vlasnik je bio vrlo ljubazan i ništa nije bio problem, pravi preporučiti.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

vrlo ugodan pansion u izvrsnom okruženju; kuća okružena maslinama u blizini konjičkog centra.
idealno za ljubitelje prirode i konja. u blizini 1 turističkog centra s lijepim restoranom i bazenom

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Neposredno prije dolaska pozvali smo vlasnika. uspjeli smo ući u kuću, a nakon kratkog vremena naišao je gazdin sin da nam objasni i ispriča što je vrijedno znati u okolici. posjećuju muzeje, gradove, park prirode itd. i mogu koristiti povrtnjak.

Kućica je lijepo smještena, s prekrasnim pogledom na planine, (bili smo u prizemlju, ulična strana) nažalost, kao i svugdje u Europi, bilo je jako vruće, pa smo morali svoj dan prilagoditi tome. U proljeće i jesen možete još više uživati u okolišu/prirodi

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Mirno mjesto s lijepim pogledom. Dobra baza za istraživanje povijesnih malih gradova i svetišta. Također polazište za planinske izlete (cca. 1 sat do staza u visokim planinama). Planinske staze slabo označene na terenu. Do plaže na Jadranskom moru cca 45 min. pravcima.

4,6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6

Bili smo jako oduševljeni ljubaznim prijemom kod iznajmljivača - bilo je, između ostalog, domaćeg peciva i domaćeg likera. Kuća ili stan je vrlo lijep s prekrasnom talijanskom kuhinjom-dnevnim boravkom uključujući otvoreni kamin (vrlo romantično!). Imali smo dobro, toplo vrijeme (20-25 stupnjeva) - nažalost Maiella je često bila u oblacima. Bili smo zadivljeni prekrasnim krajolikom i brojnim crkvama i povijesnim zgradama, čak iu malim mjestima. Imali smo vrlo mirne i opuštajuće dane.

Prometna povezanost je vrlo dobra. Obližnja cesta ti uopće ne smeta, makar na googlu izgleda jako blizu!!!