Kuća za odmor Dopust za oporavak Zgorzale

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Apsolutno smo uživali u našem boravku! Privatni bazen bio je pun pogodak za djecu, a prostrani vrt bio je savršen za obiteljske roštilje. Cijenili smo koliko je blizu jezera Radunskie za neke zabavne vodene aktivnosti.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Imali smo ovdje divan boravak. Prijateljski doček od strane vlasnika. Nije govorila engleski ili njemački, ali je komunikacija išla odlično putem google prevoditelja. Tijekom našeg boravka jedan ležaljka je bila pokvarena i odmah je zamijenjena. Imali smo sreće s prekrasnim vremenom i puno smo koristili bazen. Bazen se nalazi kao da je u dvorištu vlasnika, ali je potpuno na raspolaganju onima koji borave u kućici. Vlasnici se ne vide, tako da je to stvarno privatni bazen. Ostatak vrta koji pripada kućici je drvećem skriven od pogleda kuće vlasnika. Ovdje su bila udobna ležaljka, odbojkaško mreža, trampolin i natkriveni kutak za sjedenje (za malene je bila i tobogan, pješčanik i kućica za igru, ali naša djeca imaju 7, 13 i 14 godina, pa to nismo koristili). Bila je i perilica rublja, koja nije navedena među sadržajima na stranici, pa to nisam uzeo u obzir, ali je sigurno plus. Sobe nisu bile onakve kakve smo očekivali, ali su nam se dobro svidjele. Radi se o 5 odvojenih soba, svaka s vlastitom kupaonicom, vlastitim mini hladnjakom i vlastitim ključem. Sobe nisu povezane jedna s drugom, niti s zajedničkim prostorom. Dakle, nije to bila kuća kakvu smo mislili. Sada su naša djeca u dobi kada mogu imati vlastiti 'stančić', to im se čak dodatno svidjelo, ali da su još bila mala, to bih manje ugodno doživjela. Kreveti su za naš ukus bili malo tvrdi, a zavjese u našoj sobi nisu se dobro zatvarale (ali se to donekle može riješiti s kvačicom). Tuš je za nas također bio jako mali, ali mi smo veliki Nizozemci. U okolici ima dovoljno aktivnosti. Išli smo na minigolf (10 min vožnje). Hele prijateljski ljudi i puno objašnjenja o regiji. Plaža je sat vožnje, lijepa široka plaža gdje možete ugodno ležati i sunčati se (i također raditi aktivnosti poput vožnje na banani iza brzog čamca itd.). Šuma se nalazi u dvorištu, pa smo naravno napravili i divnu šetnju šumom. Također smo posjetili Kaszubski Miniature Park, djeca su se zabavljala, ali to nije ništa u usporedbi s Madurodamom. Nakon toga smo posjetili grad Gdańsk (također sat vožnje) i bili smo u Forest Parku (polu sata vožnje) gdje su djeca bila u penjačkom parku (jasno englesko objašnjenje) i veslali su po jezeru u čamcu na vesla. Također smo mislili navečer proći pored kuće koja je naopako, ali to je dio parka za koji se mora platiti ulaz i bio je zatvoren kada smo bili tamo. Postoji trgovina na pješačkoj udaljenosti, a veći supermarketi su otprilike 20 minuta vožnje. Nismo puno kuhali, ali kuhinja ima sve potrebne sadržaje. Također ima više nego dovoljno tanjura, čaša i pribora za jelo. Preporučeni restorani su: Pizzeria Pepperoni i Zajazd Jejmoscina u obližnjem selu, jednostavno ali ukusno. Restauracja Stary Spichlerz (20 min vožnje), ovdje imaju stvarno poljska jela. Mack Restaurant & Kebab, ne možeš baš sjediti unutra, ali falafel i kebab su bili ukusni. Sushi iz Wabi-Sabi Sushi bio je stvarno izvrstan, imajte na umu 30/45 minuta čekanja ako idete po hranu i niste zvali unaprijed.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Negativ: - Komunikacija s vlasnicom nije/ ili je samo teško moguća (govori isključivo poljski) - Stanje pojedinih dijelova objekta (npr. slomljene klupe na otvorenom, kvaka na vratima jedne sobe oštećena, pukotine u pločicama na podu u prostoru za slobodno vrijeme). Najgore je, međutim, zastarjela elektronika: osigurač često iskoči, tako da hladnjak prestaje raditi i perilica posuđa više ne radi. - Bazen ne pripada izravno iznajmljenom objektu, već se nalazi na susjednom zemljištu vlasnice. Pozitivno: - ljubazni iznajmljivači, uslužni - Općenito stanje objekta. Zaključak: Tko nema mogućnost komunicirati s iznajmljivačima putem Google prevoditelja i s puno strpljenja, ima teškoća. Također, često se osjeća kao da je pod nadzorom, pa tko cijeni privatnost u bazenu ili vanjskom prostoru, trebao bi to uzeti u obzir. Sve u svemu, boravak je bio ugodan.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Odlično mjesto za obiteljsku izlet! Kuća je ugodna i stvarno prostrana, a privatni bazen je veliki bonus. Proveli smo jutra opuštajući se na terasi i večeri igrajući igre unutra. Jedini nedostatak bio je što je WiFi bio pomalo spor, ali nam to nije previše smetalo. Blizu je jezera Radunskim, pa smo mogli ići na kajak. Sve u svemu, divan boravak!

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Vrlo, vrlo ljubazan domaćin, sobe su vrlo čiste, vrlo velika kuhinja i vrlo lijep vrt s mrežom za odbojku, ležaljkama i velikim mjestom za roštilj. U igraonici stolni tenis, stolni nogomet i mjesto za odmor. Vrlo, vrlo preporučujem.

4,3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3

Dolazak je bio bez problema i čak sat vremena ranije. Smještaj je praktičan. Svaki ima svoj zaključavajući prostor s WC-om i tušem. Kuhinja je malo neuredna i svjetlo je vrlo tamno. Nedostaje pećnica! Vlasnici žive na imanju u drugoj kući, ali su vrlo ljubazni i jedva primjetni. Bazen je uvijek bio čist i održavan. Za djecu ima dovoljno aktivnosti, a jezero je prekrasno. Međutim, treba malo hodati do pristaništa, a ribolov se može izostaviti. Ne grize baš ništa i plaća se po osobi, bez obzira na to je li odrasla ili dijete, 70 PLN za tjedan samo za jezero i s obale. Inače, bilo je vrlo lijepo, mnogo toga je blizu i može se doživjeti razne stvari.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Vrlo praktično za obitelji, raspored nam je dobro odgovarao, a domaćini su bili uslužni, solidan izbor za opuštajući odmor blizu prirode

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Odlično mjesto za obiteljsku izlet! Kuća je udobna i stvarno prostrana, a privatni bazen je pravi bonus. Proveli smo jutra opuštajući se na terasi i večeri igrajući igre unutra. Jedini nedostatak bio je što je WiFi bio pomalo spor, ali nam to nije previše smetalo. Blizu je jezera Radunskim, pa smo mogli ići na kajak. Sveukupno, divan boravak!

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Apsolutno smo uživali u našem boravku! Privatni bazen bio je hit s djecom, a prostrani vrt bio je savršen za obiteljske roštilje. Cijenili smo koliko je blizu bio jezero Radunskie za zabavne vodene aktivnosti.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Naš boravak bio je prilično ugodan, Kuća sama po sebi bila je prostrana i čista, s dovoljno prostora za našu grupu od deset, Cijenili smo što imamo toliko kupaonica, što je jutra učinilo mnogo lakšima, Lokacija je lijepa i tiha, iako pomalo udaljena

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Ovo mjesto ima nevjerojatnu atmosferu, bazen je savršen za opuštanje i fotografiranje na suncu, osim toga, dobro opremljena kuhinja znači da su grickalice kasno u noć moguće, 10/10 preporučio bih za obiteljska okupljanja ili izlete s prijateljima, super blizu jezera također, samo mala šetnja!

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Prostrana kuća za odmor s prekrasnim privatnim bazenom, idealna za obiteljska okupljanja.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Položaj blizu jezera Radunskie idealan je za aktivnosti na otvorenom, a dobro opremljena kuhinja učinila je kuhanje ugodnim. Toplo preporučujem posjetiti obližnju Gdanjsku na izlet za jedan dan!

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Prostrano i ugodno: dizajn je nevjerojatan! Idealno za velike grupe, a unutarnje igre su zabavan dodatak. Prihvaćaju kućne ljubimce, pa dovedi svog psića. Jedini nedostatak? Morao sam otići previše rano.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Dobra cijena za kvalitetu, Udobnosti su bile točno onakve kako je opisano, a osoblje je bilo uslužno, Imali smo divno vrijeme istražujući područje i opuštajući se u kući

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Velik, Čist, lijep, Gostoljubiv

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Negativ: - Komunikacija s vlasnicom nije ili je vrlo teško moguća (govori samo poljski jezik) - Stanje pojedinih dijelova objekta (npr. pokvarene klupe na vanjskom dijelu, drška vrata jedne sobe oštećena, pukotine na pločicama na podu u rekreacijskoj sobi). Ali najgori je zastarjela elektronika: osigurač često ispada, što uzrokuje isključenje hladnjaka i prestanak rada perilice posuđa. - Bazen ne pripada izravno iznajmljenom objektu, već se nalazi na susjednom zemljištu vlasnice. Pozitivno: - ljubazni vlasnici, spremni pomoći - Općenito stanje objekta Zaključak: Oni koji nemaju mogućnost komuniciranja s vlasnicima putem Google prevoditelja i puno strpljenja imat će problema. Također, često se osjećate promatrano, pa oni koji cijene privatnost u bazenu ili vanjskom prostoru trebali bi to imati na umu. Sve u svemu, boravak je bio ugodan.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Imali smo predivan boravak ovdje. Prijateljski doček od vlasnika. Nije govorila engleski ili njemački, ali komunikacija je išla odlično putem google translatea. Tijekom našeg boravka jedna je ležaljka bila slomljena i odmah je zamijenjena. Imali smo sreće s predivnim vremenom i puno smo koristili bazen. Bazen se nalazi u prednjem vrtu vlasnika, ali u potpunosti je na raspolaganju za one koji odsjedaju u kući. Vlasnici se ne vide, tako da je zaista privatni bazen. Ostatak vrta koji pripada kući je skriven drvećem od kuće vlasnika. Ondje su udobne ležaljke, mreža za odbojku, trampolin i natkriveno sjedalo (za mlađe tu su još i tobogan, pješčanik i igraonica, ali naša djeca imaju 7, 13 i 14, pa to nismo koristili). Tamo je bio i perilica rublja, koja se ne navodi u sadržajima na web stranici, pa s tim nisam računala, ali je svakako plus. Sobe nisu bile onakve kako smo očekivali, ali su nam se svidjele. To su doista 5 odvojenih soba, sa vlastitim kupaonicama, mini-hladnjakom i vlastitim ključem. Sobe nisu povezane jedna s drugom niti s zajedničkim prostorom. Dakle, nije bila kuća kao što smo mislili. Sada naša djeca imaju dob kada mogu imati vlastiti "stančić", to su čak sami smatrali dodatno zabavnim, ali da su bili mali, bilo bi mi manje ugodno. Kreveti su za naše pojmove bili prilično tvrdi i zavjese u našoj sobi nisu dobro zatvarale (ali se to donekle može riješiti stezaljkom). Tuš je bio prilično mali za nas, ali mi smo također visoki Nizozemci. U okolici ima dosta toga za napraviti. Posjetili smo minigolf (10 minuta vožnje). Vrlo prijateljski ljudi i puno objašnjenja o regiji. Plaža je udaljena sat vožnje, lijepa široka plaža gdje možete opušteno ležati i sunčati se (i također možete raditi aktivnosti poput vožnje za čamcem na banani i ostalo). Bor se nalazi u dvorištu, pa smo naravno otišli na divnu šetnju šumom. Posjetili smo i Kaszubski minijaturni park, djeca su uživala, ali ništa u usporedbi s Madurodamom. Također smo posjetili grad Gdansk (sat vremena vožnje) i šumu Forest Park (pola sata vožnje) gdje su djeca bila u kliničkom parku (jasna engleska objašnjenja) i vozila se trapom na jezeru. Također smo planirali jedne večeri otići do kuće koja je okrenuta naopako, ali to je dio parka za koji trebate platiti ulaz i bio je zatvoren kada smo bili tamo. U blizini je trgovina na pješačkoj udaljenosti, a veći supermarketi udaljeni su otprilike 20 minuta vožnje. Nismo puno kuvali, ali kuhinja ima sve potrebne sadržaje. Također imate dovoljno tanjura, čaša i pribora za jelo. Preporučeni restorani su: Pizzeria Pepperoni i Zajazd Jejmoscina u obližnjem selu, jednostavno ali ukusno. Restauracija Stary Spichlerz (20 min vožnje), ovdje imaju prava poljska jela. Mack Restaurant & Kebab, ovdje ne možete sjesti unutra, ali falafel i kebab su bili ukusni. Sushi iz Wabi-Sabi Sushi bila je zaista ukusna, imajte na umu da ćete čekati oko 30/45 minuta ako naručite za van i niste nazvali unaprijed.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Dolazak je bio bez problema i čak sat vremena ranije. Smještaj je praktičan. Svako ima svoj zaključani prostor s WC-om i tušem. Kuhinja je malo sastavljena od raznih stvari i svjetlo je vrlo tamno. Nedostaje pećnica! Vlasnici žive na istom posjedu u drugoj kući, ali su vrlo ljubazni i rijetko primjetni. Bazeni su uvijek bili čisti i održavani. Djeca imaju puno aktivnosti, a jezero je prekrasno. Međutim, morate malo hodati do pristana i možete uštedjeti ribolov. Zaista ne ugrize i plaćate po osobi, bez obzira na to je li odrasla osoba ili dijete 70PLN tjedno samo za jezero i s obale. Inače je bilo vrlo lijepo, mnogo toga je blizu i možete puno toga doživjeti.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Dolazak je protekao glatko i čak sat vremena ranije. Smještaj je praktičan. Svaki ima svoj prostor koji se može zaključati s WC-om i tušem. Kuhinja je malo skupljena i svjetlo je vrlo slabo. Nema pećnice! Stanodavci žive na imanju u drugoj kući, ali su vrlo ljubazni i jedva primjetni. Bazen je uvijek bio čist i dobro održavan. Ima dosta aktivnosti za djecu, a jezero je prekrasno. Ipak, morate malo prošetati do pristaništa i možete si uštedjeti pecanje. Ne grize baš i plaćate 70 PLN po osobi, odrasloj ili djetetu, tjedan dana samo za jezero i s obale.

Inače je bilo jako lijepo, puno toga je blizu i može se puno toga doživjeti

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Vrlo ljubazan domaćin, sobe su vrlo čiste, vrlo velika kuhinja i vrlo lijep vrt s mrežom za odbojku, ležaljkama i velikim mjestom za roštilj. U igraonici stolni tenis, stolni nogomet i mjesto za odmor. Vrlo velika preporuka.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Imali smo prekrasan boravak ovdje. Prijateljski doček vlasnika. Nije govorila engleski ni njemački, ali je komunikacija išla dobro preko google translatea. Tijekom našeg boravka 1 ležaljka se pokvarila i odmah je zamijenjena.

Imali smo sreće s lijepim vremenom i puno smo koristili bazen. Bazen je, takoreći, u dvorištu ispred vlasnika, ali je u potpunosti dostupan osobi koja boravi u kući. Ne vidite vlasnike, tako da je to stvarno privatni bazen. Ostatak vrta koji pripada kućici skriven je drvećem od pogleda vlasnikove kuće. Ovdje su bile lijepe ležaljke, mreža za odbojku, trampolin i natkriveni prostor za sjedenje (za najmlađe i tobogan, pješčanik i kućica za igru, ali naša djeca imaju 7, 13 i 14 godina, pa to nismo koristili). Tu je bila i perilica rublja, to nije navedeno u objektima na stranici, pa nisam to uzeo u obzir, ali je svakako plus.

Sobe nisu bile onakve kakve smo očekivali, ali svidjele su nam se. Stvarno se radi o 5 odvojenih soba, s vlastitom kupaonicom, vlastitim mini hladnjakom i vlastitim ključem. Sobe nisu međusobno povezane i nisu povezane sa zajedničkim prostorom. Dakle, to nije bila kuća kako smo mislili. Sada su nam djeca u godinama da bez problema mogu imati svoj 'stan', čak im se i svidjela ova viška, ali da su bila mala meni bi bilo manje ugodno. Kreveti su nam bili malo tvrdi, a zavjese u našoj sobi nisu se dobro zatvorile (ali to se donekle može riješiti stiskanjem). I tuš nam je bio jako mali, ali mi smo veliki Nizozemci.

U okolici također ima mnogo toga za raditi. Išli smo na mini golf (10 min vožnje). Vrlo ljubazni ljudi i puno objašnjenja o regiji. Plaža je udaljena sat vremena, lijepa široka plaža na kojoj možete ležati i sunčati se (a i baviti se aktivnostima poput vožnje gliserom na banani itd.). Šuma je u dvorištu, pa smo naravno napravili i divnu šetnju šumom. Išli smo i u Park minijatura Kaszubski, djeci se svidio, ali ništa u usporedbi s Madurodamom. Posjetili smo i grad Gdanjsk (također sat vožnje) i otišli u Forest Park (pola sata vožnje) gdje su djeca išla u park za penjanje (jasno objašnjenje na engleskom) i jedrili na pedalini po jezeru. Mislili smo se provozati i pored kuće koja je naglavačke navečer, ali ovo je dio parka gdje morate platiti ulaz i bio je zatvoren dok smo mi bili tamo.

Mali dućan nalazi se na pješačkoj udaljenosti, a veći supermarketi udaljeni su oko 20 minuta vožnje. Nismo puno kuhali, ali kuhinja ima sve što vam je potrebno. Tanjura, čaša i pribora za jelo ima i više nego dovoljno. Preporučeni restorani su: Pizzeria Pepperoni i Zajazd Jejmoščina u obližnjem selu, jednostavno ali ukusno. Restauracja Stary Spichlerz (20 min vožnje), ovdje imaju prava poljska jela. Mack Restaurant & Kebab, ne možete baš sjediti ovdje, ali falafel i ćevapi bili su izvrsnog okusa. Sushi iz Wabi-Sabi Sushija bio je stvarno ukusan, uzmite u obzir vrijeme čekanja od 30/45 minuta ako ga preuzmete i niste nazvali unaprijed.

4,2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2

Negativan:



- Komunikacija s gazdaricom nije moguća ili je moguća samo otežano (govori samo poljski)

- Stanje pojedinih dijelova nekretnine (npr. polomljene klupe izvana, dotrajala kvaka u jednoj prostoriji, pukotine na pločicama na podu u sobi za rekreaciju).

Ali najgora stvar je zastarjela elektronika: osigurač često pregori, pa se hladnjak ugasi, a perilica posuđa više ne radi.

- Bazen ne pripada izravno iznajmljenom posjedu, već se nalazi na gazdaričinom susjednom posjedu





Pozitivan:



- ljubazan gazda, uslužan

- Opće stanje objekta





Zaključak:



Ako nemate priliku komunicirati sa stanodavcem pomoću Google prevoditelja i puno strpljenja, teško je.

Osim toga, često se osjećate kao da vas promatraju, pa ako cijenite privatnost u bazenu ili na otvorenom, trebali biste to uzeti u obzir.



Sve u svemu, boravak je bio ugodan.