Sortirati po
Karta
Svi filteri (1)

8 Apartmani i kuće za vaš izlet u grad na laguni Szczecin

Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Kuća za odmor san za odmor
Ueckermünde

Kuća za odmor san za odmor

16 Gosti
220 m2
5 spavaće sobe

200 m2 stambene površine, 14 osoba, 5 Parcele, kamin, roštilj, svi dodatni troškovi, ručnici i posteljina uključeni, infracrvena sauna, natkrivena terasa, 5 Smart TV, Netflix, 5 spavaćih soba

od 506 / noć
4.7
Cijene od 507€ za noć
K ponudi
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
Ueckermünde

šumski pogled

4 Gosti
48 m2
1 spavaća soba

Idilični FH za 4 osobe na periferiji Ueckermünde-Bellina. Blizina šume i plaže Trenutno (26.06.) u Ü`de Covid incidencija 0,00

od 81 / noć
4.6
Cijene od 82€ za noć
K ponudi
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2
Altwarp

Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2

4 Gosti
75 m2
1 spavaća soba (+1)
DTV klasifikacija

slamnati povijesni Fischerhus Lütt Hauke***** (izgrađen oko 1750.) desno. Dio kuće, stan Annerose od 75 m2 za 2-4 osobe. u ribarskom mjestu Altwarp na laguni Szczecin/Baltičko more

Besplatno otkazivanje

Posebno održiv

od 80 / noć
5.0
Cijene od 81€ za noć
K ponudi
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2
Altwarp

Ribarska kuća Godewind***** / 60 m2

4 Gosti
60 m2
1 spavaća soba (+1)
DTV klasifikacija

Stara povijesna ribarska kuća***** izgrađena oko 1800., 50 m od lagune Szczecin, lijeva polovica kuće, stan od 60 m2 za 1-2 (maks. 4) osobe, blizu Ueckermündea, njemačka strana

Besplatno otkazivanje

Posebno održiv

od 70 / noć
4.9
Cijene od 71€ za noć
K ponudi
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2
Altwarp

Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2

3 Gosti
69 m2
1 spavaća soba (+1)

slamnati povijesni Fischerhus Lütt Hauke (izgrađen oko 1750.) li. Dio kuće, 69 m2 Apartman Traudel 2 odrasle osobe + 1 dijete, u ribarskom selu Altwarp na laguni Szczecin/Baltičko more

Besplatno otkazivanje

Posebno održiv

od 80 / noć
4.9
Cijene od 81€ za noć
K ponudi
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
šumski pogled
Ueckermünde

šumski pogled

5 Gosti
48 m2
2 spavaće sobe

Idilična kuća za odmor za 2-5 osoba u turističkom kompleksu na periferiji Ueckermünde-Bellina, u blizini šume i plaže Mecklenb-Zapadno Pomorje, Ü`de Covid incidencija 26.6. : o,0

od 82 / noć
4.8
Cijene od 83€ za noć
K ponudi
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2
Altwarp

Ribarska kuća Godewind***** / 45 m2

2 Gosti
45 m2
1 mogućnost spavanja
DTV klasifikacija

Stara povijesna ribarska kuća***** izgrađena oko 1800., desna polovica kuće, studio od 45 m² za 1-2 osobe, 50 m od lagune, blizu Ueckermündea, njemačka strana

Besplatno otkazivanje

Posebno održiv

od 60 / noć
5.0
Cijene od 61€ za noć
K ponudi
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Fordham-Fruehauf Ferienhaus
Mönkebude

Fordham-Fruehauf Ferienhaus

2 Gosti
100 m2
1 spavaća soba

Kuća za odmor dovršena 2009. godine, izgrađena u tradicionalnoj pomeranskoj konstrukciji s drvenim okvirom, smještena na mirnoj lokaciji i opremljena svim pogodnostima.

Besplatno otkazivanje

Posebno održiv

od 114 / noć
5.0
Cijene od 114€ za noć
K ponudi

Smještaji u blizini Stettiner Haff

Ovi smještaji odgovaraju vašoj pretrazi, ali se nalaze izvan ciljanog područja.

NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD
Nowe Warpno

NOVA KUĆA ZA ODMOR BLUE WOOD

7 Gosti
70 m2
3 spavaće sobe

Kuća za odmor s podnim grijanjem, terasa, voda zemljište, tuš Sauna 50m u vodu, obitelj, djeca dobrodošli

Besplatno otkazivanje
od 92 / noć
4.2
Cijene od 92€ za noć
K ponudi
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Drvena kuća Usedom
Usedom

Drvena kuća Usedom

16 Gosti
240 m2
7 spavaće sobe

Kuća od punog drveta nudi vam dvije super ugodne i vrlo moderne kuće za odmor za do 16 osoba!

Besplatno otkazivanje

Vrlo održiv

od 99 / noć
5.0
Cijene od 99€ za noć
K ponudi
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Stan Wioletta otok Usedom
Swinoujscie

Stan Wioletta otok Usedom

4 Gosti
32 m2
1 mogućnost spavanja

Za najam potpuno novi Ferienwohnung- Godina 2017. Ulanska Road 1 u Swinoujscie. Sastoji se od velikog dnevnog boravka sa otvorenom kuhinjom, kupaone i lijepe balkon.

Besplatno otkazivanje
od 40 / noć
4.9
Cijene od 40€ za noć
K ponudi
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Lucas
Swinoujscie

Lucas

5 Gosti
43 m2
2 spavaće sobe

2-sobni apartman za do 6 osoba. u samom središtu Swinoujscie, na luku. 15 min. Do plaže. Trgovine, kafići i restorani u neposrednoj blizini.

od 49 / noć
4.7
Cijene od 49€ za noć
K ponudi
10%
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Plaža Aparts sam Swinoujscie
Swinoujscie

Plaža Aparts sam Swinoujscie

6 Gosti
70 m2
3 spavaće sobe

70m² FeWo Swinemünde, 6 os., WLAN, balkon – 19.12–10.01: cijena na upit

10% Last minute

od 99 / noć
4.6
Cijene od 99€ za noć
K ponudi
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie - Platan App
Swinoujscie

Swinoujscie - Platan App

4 Gosti
47 m2
1 spavaća soba

klimatizirani apartman za 4 osobe 50²m. 2 sobe

od 65 / noć
5.0
Cijene od 66€ za noć
K ponudi
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Villa Bernstein
Swinoujscie

Villa Bernstein

3 Gosti
62 m2
1 spavaća soba (+1)

Apartman u vili Bernstein u prvom redu do mora na zapadnom kraju povijesne šetnice.

Posebno održiv

od 80 / noć
Cijene od 80€ za noć
K ponudi
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck

Ahlbeck kamperima W1AC Vivian

2 Gosti
32 m2
1 spavaća soba

2 apartmana za max. 2 odrasle osobe ili 4 odrasle osobe sa po 1 bebom, 34 ili 44 m²

Besplatno otkazivanje
od 31 / noć
Cijene od 31€ za noć
K ponudi
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck kamperima W1AC Vivian
Ahlbeck

Ahlbeck kamperima W1AC Vivian

4 Gosti
44 m2
1 spavaća soba

2 apartmana za max. 2 odrasle osobe ili 4 odrasle osobe sa po 1 bebom, 34 ili 44 m²

Besplatno otkazivanje
od 45 / noć
Cijene od 45€ za noć
K ponudi
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Kuća za odmor Ostende
Ahlbeck

Kuća za odmor Ostende

7 Gosti
116 m2
3 spavaće sobe

Kuća za odmor na mirnoj lokaciji u blizini Baltičkog mora za do 7 osoba.

od 162 / noć
4.8
Cijene od 163€ za noć
K ponudi
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser
Balm

Slamnata kuća na jezeru Balmer/Achterwasser

4 Gosti
72 m2
2 spavaće sobe

**** DTV apartman ispod slame s 4 zvjezdice za 4 osobe, dnevni boravak, 2 spavaće sobe s TV-om, 2 kupaonice, WLAN, besplatno korištenje spa i wellness centra u obližnjem hotelu am Balmer See

Besplatno otkazivanje

Održivo

od 67 / noć
4.9
Cijene od 67€ za noć
K ponudi
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Stan - 300 m do plaže
Swinoujscie

Stan - 300 m do plaže

5 Gosti
70 m2
2 spavaće sobe

Mirno SITUS između plaže i šume. Hoche standard

Besplatno otkazivanje

Održivo

od 46 / noć
4.8
Cijene od 46€ za noć
K ponudi
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
stan Bryza
Vrhunski oglasi
Swinoujscie

stan Bryza

5 Gosti
35 m2
1 mogućnost spavanja

200 metara od plaže, u Zdrojowa ulici; Parking u garaži 5 eura / dan

od 45 / noć
4.9
Cijene od 45€ za noć
K ponudi
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Luksuzni penthouse s pogledom na more
Swinoujscie

Luksuzni penthouse s pogledom na more

5 Gosti
56 m2
3 spavaće sobe

Maison Baltic - Luksuzni penthouse, u blizini plaže. Dvije etaže 56 m², dnevni boravak, otvorena kuhinja, 2 spavaće sobe, dnevna kupaonica, 2 terase, parking, pogled na more. Wi-Fi, njemački TV.

od 67 / noć
5.0
Cijene od 67€ za noć
K ponudi
10%
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Bryzahomes
Ahlbeck

Bryzahomes

8 Gosti
120 m2
4 spavaće sobe

Villa Linde 5, apartman za odmor u Ahlbecku na Usedomu, 120 m², 4 sobe, mjesto za do 8 osoba.

Besplatno otkazivanje

10% Rano 11.01.2027 - 02.01.2029

od 135 / noć
5.0
Cijene od 136€ za noć
K ponudi

Recenzije gostiju naših apartmana za odmor na laguni Szczecin

5.0

Verificirani gost s Resido.hr

Idilično!

Fischerhus Lütt Hauke***** 69 m2

Altwarp

Prikaži njemački

Idilično!

Moja sestra i ja proveli smo divno zajedničko vrijeme u ovoj prekrasnoj, s ljubavlju obnovljenoj ribarskoj kući. Vrijeme je bilo predivno, mogli smo sjediti u prekrasnom vrtu i pronaći ovdje čistu idilu i opuštanje. Zapravo nismo htjeli otići... ;-) Čak i kod lošeg vremena u kući se može osjećati ugodno i ugodno se smjestiti. Oba domaćina su simpatični i uvijek su bili dostupni za sva pitanja. Hvala vam što ste realizirali svoje ideje i stvorili ugodno mjesto! Čak i Altwarp definitivno vrijedi posjetiti. Vrijeme ovdje jednostavno drugačije teče... jednostavno predivno!


od 81€ noć
4.6

Verificirani gost s Resido.hr

Odmor s obitelji

šumski pogled

Ueckermünde

Prikaži njemački

Odmor s obitelji

Spontano smo odlučili provesti tjedan dana zajedno sa sinom, snahom i unukom.
Oba smo rezervirali vikendice, svatko se mogao povući u svoju kuću po potrebi.

Nakon doručka mnogo zajedničkih aktivnosti, izleti u Usedom i Greifswald.

Ova regija ima još mnogo toga za ponuditi, nemoguće je sve obići u tjedan dana.

Potpuni mir, najbolji zrak, gotovo kao u šumi, šetnje plažom, potpuna opuštenost. Svi smo imali osjećaj da ovdje sat ima 70 minuta.

Bez stresa, potpuno odmoreni.

Dobili smo mnogo savjeta od vlasnika, sve je išlo savršeno. Točno kako smo dogovorili. Oprema je funkcionalna, ne treba više. Kreveti su udobni, sve je radilo, čak i predaja ključeva i uputstva te problematičan odlazak.

Bilo da ste sami ili na obiteljskom odmoru ili s prijateljskim obiteljima: svatko se može odmoriti i povući.

Kada se zatopli, možete divno doručkovati ili roštiljati na terasi, to uz ovaj zrak, šuma je samo 50 metara udaljena. Sigurno ćemo ponoviti.

Ako tražite mir i opuštanje, ovdje ste na pravom mjestu.


od 82€ noć
5.0

Verificirani gost s Resido.hr

Besprijekorno, jednostavno super

Fischerhus Lütt Hauke***** 75 m2

Altwarp

Prikaži njemački

Besprijekorno, jednostavno super

Ova kuća za odmor ne treba ocjenu, jednostavno je sjajna. Zbog našeg psa željeli smo izbjeći vatromet za Sylvester i tražili smo mirnu kućicu i pronašli je. Sve je zaista divno i ljubazno obnovljeno i renovirano. Super opremljeno, ništa ne nedostaje, posebno u kuhinji. Vrt je vrlo lijep, velik i ograđen.
Pa, sada idemo do iznajmljivača. Za dobrodošlicu smo dobili bocu šampanjca i vrlo prijateljski razgovor. Kada je trebao liječnik, bili su odmah spremni pomoći i uvijek su se kasnije raspitivali o bolesnoj osobi. Dakle, i ovdje, kao i kod kuće, sve je super. Još jednom želimo zahvaliti na odličnom smještaju i brizi. Voljeli bismo ponovno doći uskoro.


od 81€ noć

Omiljene regije i mjesta za Vaš Odmor u gradu na laguni Szczecin

Sada iznajmi na portalu Ferienhausmiete.de

Još uvijek tražite pravog gosta za svoju kuću ili svoj apartman za odmor?